can
A1–A2Мочь, уметь
Can выражает способность, умение или возможность. После него используется начальная форма глагола без to.
She can dance. — Она умеет танцевать.
Изучайте модальные глаголы английского языка с переводом, примерами и правилами употребления. В таблицах представлены can, could, must, should, may, might и другие модальные конструкции для уровней Beginner (A1–A2), Intermediate (B1–B2) и Advanced (C1–C2). Нажмите «Подробнее», чтобы узнать, как правильно использовать каждый глагол.
Основные модальные глаголы и конструкции
| Глагол / конструкция | Значение | Пример | Перевод примера | Правило |
|---|---|---|---|---|
| can | Мочь, уметь | I can swim. | Я умею плавать. | |
Как использовать canCan выражает способность, умение или возможность. После него используется начальная форма глагола без to.
Формула:
can + V1
Дополнительный пример:
She can dance. — Она умеет танцевать.
Обратите внимание:
В вопросах can ставится перед подлежащим: Can you swim?
|
||||
| can't | Не мочь, не уметь | I can't drive. | Я не умею водить. | |
Как использовать can'tCan't — отрицательная форма can. Показывает, что человек не умеет или не может выполнить действие.
Формула:
cannot / can't + V1
Дополнительный пример:
He can't cook. — Он не умеет готовить.
Обратите внимание:
Cannot пишется слитно; can't — сокращённая форма.
|
||||
| could | Мог, умел; вежливая просьба | Could you help me? | Не могли бы вы мне помочь? | |
Как использовать couldCould используется для обозначения способностей в прошлом, а также для вежливых просьб и предположений.
Формула:
could + V1
Дополнительный пример:
I could read when I was five. — Я умел читать в пять лет.
Обратите внимание:
Could you...? обычно звучит вежливее, чем Can you...?
|
||||
| must | Должен, обязан | You must stop. | Ты должен остановиться. | |
Как использовать mustMust выражает сильную необходимость, обязанность или требование.
Формула:
must + V1
Дополнительный пример:
You must wear a seat belt. — Ты должен пристёгиваться.
Обратите внимание:
Mustn't означает запрет, а don't have to — отсутствие необходимости.
|
||||
| mustn't | Нельзя, запрещено | You mustn't smoke here. | Здесь нельзя курить. | |
Как использовать mustn'tMustn't используется для строгих запретов. Действие выполнять нельзя.
Формула:
mustn't + V1
Дополнительный пример:
You mustn't touch this. — Тебе нельзя это трогать.
Обратите внимание:
Не путайте mustn't и don't have to.
|
||||
| should | Следует, стоит | You should sleep more. | Тебе следует больше спать. | |
Как использовать shouldShould используется для советов, рекомендаций и выражения того, что считается правильным.
Формула:
should + V1
Дополнительный пример:
You should exercise. — Тебе стоит заниматься спортом.
Обратите внимание:
Should обычно выражает совет, а не строгую обязанность.
|
||||
| have to | Приходится, необходимо | I have to work today. | Мне нужно сегодня работать. | |
Как использовать have toHave to выражает необходимость, часто связанную с обстоятельствами, правилами или обязанностями.
Формула:
have to + V1
Дополнительный пример:
I have to get up early. — Мне приходится рано вставать.
Обратите внимание:
В третьем лице единственного числа используется has to.
|
||||
| may | Можно (разрешение) | May I come in? | Можно войти? | |
Как использовать mayMay используется для вежливого запроса разрешения и предоставления разрешения.
Формула:
may + V1
Дополнительный пример:
You may leave now. — Теперь можете идти.
Обратите внимание:
May I...? — формальный и вежливый способ спросить разрешение.
|
||||
| need | Нужно, необходимо | You need to drink more water. | Тебе нужно пить больше воды. | |
Как использовать needNeed to выражает необходимость выполнить действие. Здесь need является обычным смысловым глаголом.
Формула:
need to + V1
Дополнительный пример:
I need to study. — Мне нужно учиться.
Обратите внимание:
В третьем лице: he needs to. В отрицании: don't need to.
|
||||
| needn't | Не нужно, нет необходимости | You needn't worry. | Тебе не нужно беспокоиться. | |
Как использовать needn'tNeedn't выражает отсутствие необходимости что-либо делать.
Формула:
needn't + V1
Дополнительный пример:
You needn't wait. — Тебе не нужно ждать.
Обратите внимание:
После модального needn't частица to не используется.
|
||||
| have got to | Должен, нужно | I've got to go now. | Мне нужно сейчас идти. | |
Как использовать have got toHave got to выражает необходимость или обязанность. Часто встречается в разговорной речи.
Формула:
have/has got to + V1
Дополнительный пример:
We've got to leave. — Нам нужно уходить.
Обратите внимание:
В разговорной речи I've got to часто сокращается до I've gotta.
|
||||
| be allowed to | Иметь разрешение | Are we allowed to use our phones? | Нам разрешено пользоваться телефонами? | |
Как использовать be allowed toBe allowed to обозначает разрешение выполнить действие. Может употребляться в разных временах.
Формула:
am/is/are allowed to + V1
Дополнительный пример:
We are allowed to leave. — Нам разрешено уйти.
Обратите внимание:
Для прошедшего времени используется was/were allowed to.
|
||||
| be not allowed to | Не иметь разрешения, нельзя | You are not allowed to park here. | Здесь нельзя парковаться. | |
Как использовать be not allowed toОтрицательная форма be allowed to выражает отсутствие разрешения или запрет.
Формула:
am/is/are not allowed to + V1
Дополнительный пример:
We aren't allowed to enter. — Нам нельзя входить.
Обратите внимание:
Естественный порядок слов: be + not + allowed to.
|
||||
| be able to | Мочь, быть в состоянии | I am able to help you. | Я могу тебе помочь. | |
Как использовать be able toBe able to выражает способность или возможность. Эта конструкция позволяет говорить о разных временах.
Формула:
be able to + V1
Дополнительный пример:
She will be able to come. — Она сможет прийти.
Обратите внимание:
После able используется частица to.
|
||||
| be going to | Собираться что-то сделать | I am going to visit my parents. | Я собираюсь навестить родителей. | |
Как использовать be going toBe going to используется для планов, намерений и прогнозов на основании очевидных признаков.
Формула:
am/is/are going to + V1
Дополнительный пример:
It's going to rain. — Сейчас пойдёт дождь.
Обратите внимание:
Это конструкция будущего времени, а не модальный глагол.
|
||||
| be willing to | Быть готовым что-то сделать | I am willing to help. | Я готов помочь. | |
Как использовать be willing toBe willing to выражает готовность или согласие выполнить действие.
Формула:
be willing to + V1
Дополнительный пример:
She is willing to help. — Она готова помочь.
Обратите внимание:
Willing означает готовность, а не обязательно желание.
|
||||
| be ready to | Быть готовым | Are you ready to leave? | Ты готов уходить? | |
Как использовать be ready toBe ready to обозначает готовность начать или выполнить действие.
Формула:
be ready to + V1
Дополнительный пример:
We are ready to begin. — Мы готовы начать.
Обратите внимание:
Это сочетание прилагательного ready с инфинитивом.
|
||||
| would love to | Очень хотеть | I would love to visit London. | Я очень хотел бы посетить Лондон. | |
Как использовать would love toWould love to выражает сильное желание в вежливой форме.
Формула:
would love to + V1
Дополнительный пример:
I'd love to join you. — Я бы с удовольствием присоединился.
Обратите внимание:
Would love to сильнее по значению, чем would like to.
|
||||
| would prefer to | Предпочёл бы | I would prefer to stay here. | Я бы предпочёл остаться здесь. | |
Как использовать would prefer toWould prefer to используется для выражения предпочтения в конкретной ситуации.
Формула:
would prefer to + V1
Дополнительный пример:
I'd prefer to walk. — Я бы предпочёл пойти пешком.
Обратите внимание:
Для сравнения можно использовать rather than.
|
||||
| dare | Осмеливаться | How dare you speak to me like that? | Как ты смеешь так со мной разговаривать? | |
Как использовать dareDare выражает смелость или решимость сделать что-либо. Может использоваться как обычный и как полумодальный глагол.
Формула:
dare (to) + V1
Дополнительный пример:
He didn't dare to speak. — Он не осмелился заговорить.
Обратите внимание:
How dare you...? — устойчивое выражение возмущения.
|
||||
Мочь, уметь
Can выражает способность, умение или возможность. После него используется начальная форма глагола без to.
She can dance. — Она умеет танцевать.
Не мочь, не уметь
Can't — отрицательная форма can. Показывает, что человек не умеет или не может выполнить действие.
He can't cook. — Он не умеет готовить.
Мог, умел; вежливая просьба
Could используется для обозначения способностей в прошлом, а также для вежливых просьб и предположений.
I could read when I was five. — Я умел читать в пять лет.
Должен, обязан
Must выражает сильную необходимость, обязанность или требование.
You must wear a seat belt. — Ты должен пристёгиваться.
Нельзя, запрещено
Mustn't используется для строгих запретов. Действие выполнять нельзя.
You mustn't touch this. — Тебе нельзя это трогать.
Следует, стоит
Should используется для советов, рекомендаций и выражения того, что считается правильным.
You should exercise. — Тебе стоит заниматься спортом.
Приходится, необходимо
Have to выражает необходимость, часто связанную с обстоятельствами, правилами или обязанностями.
I have to get up early. — Мне приходится рано вставать.
Можно (разрешение)
May используется для вежливого запроса разрешения и предоставления разрешения.
You may leave now. — Теперь можете идти.
Нужно, необходимо
Need to выражает необходимость выполнить действие. Здесь need является обычным смысловым глаголом.
I need to study. — Мне нужно учиться.
Не нужно, нет необходимости
Needn't выражает отсутствие необходимости что-либо делать.
You needn't wait. — Тебе не нужно ждать.
Должен, нужно
Have got to выражает необходимость или обязанность. Часто встречается в разговорной речи.
We've got to leave. — Нам нужно уходить.
Иметь разрешение
Be allowed to обозначает разрешение выполнить действие. Может употребляться в разных временах.
We are allowed to leave. — Нам разрешено уйти.
Не иметь разрешения, нельзя
Отрицательная форма be allowed to выражает отсутствие разрешения или запрет.
We aren't allowed to enter. — Нам нельзя входить.
Мочь, быть в состоянии
Be able to выражает способность или возможность. Эта конструкция позволяет говорить о разных временах.
She will be able to come. — Она сможет прийти.
Собираться что-то сделать
Be going to используется для планов, намерений и прогнозов на основании очевидных признаков.
It's going to rain. — Сейчас пойдёт дождь.
Быть готовым что-то сделать
Be willing to выражает готовность или согласие выполнить действие.
She is willing to help. — Она готова помочь.
Быть готовым
Be ready to обозначает готовность начать или выполнить действие.
We are ready to begin. — Мы готовы начать.
Очень хотеть
Would love to выражает сильное желание в вежливой форме.
I'd love to join you. — Я бы с удовольствием присоединился.
Предпочёл бы
Would prefer to используется для выражения предпочтения в конкретной ситуации.
I'd prefer to walk. — Я бы предпочёл пойти пешком.
Осмеливаться
Dare выражает смелость или решимость сделать что-либо. Может использоваться как обычный и как полумодальный глагол.
He didn't dare to speak. — Он не осмелился заговорить.