Назад

Фразовые глаголы — Intermediate (таблица)

Фразовые глаголы легче учить “порциями”. Выберите уровень и повторяйте по 5–10 в день.

Все (100) Beginner Intermediate Advanced
# Фразовый глагол Перевод Уровень
41 set up настроить / организовать intermediate
Примеры:
  • Set up the meeting.
  • She set up a business.
42 get together собираться intermediate
Примеры:
  • Let’s get together.
  • They got together yesterday.
43 look after присматривать / заботиться intermediate
Примеры:
  • Look after the kids.
  • She looks after her mom.
44 look out осторожно! / высматривать intermediate
Примеры:
  • Look out!
  • He looked out the window.
45 run out (of) закончиться (чего-то) intermediate
Примеры:
  • We ran out of milk.
  • Time is running out.
46 make up придумывать / мириться intermediate
Примеры:
  • She made up a story.
  • They made up after the fight.
47 break down ломаться intermediate
Примеры:
  • The car broke down.
  • He broke down crying.
48 break up расставаться / разбивать на части intermediate
Примеры:
  • They broke up.
  • Break up the text.
49 bring up поднимать тему / воспитывать intermediate
Примеры:
  • She brought up a problem.
  • He was brought up well.
50 carry on продолжать intermediate
Примеры:
  • Carry on working.
  • She carried on talking.
51 give up сдаваться / бросать intermediate
Примеры:
  • Don’t give up.
  • He gave up smoking.
52 work out тренироваться / получаться / вычислять intermediate
Примеры:
  • Work out at the gym.
  • It worked out well.
53 figure out разобраться / понять intermediate
Примеры:
  • Figure out the answer.
  • She figured it out.
54 deal with иметь дело / справляться intermediate
Примеры:
  • Deal with the issue.
  • He can’t deal with stress.
55 get along (with) ладить (с кем-то) intermediate
Примеры:
  • I get along with him.
  • They don’t get along.
56 get over пережить / оправиться intermediate
Примеры:
  • Get over the flu.
  • She got over the breakup.
57 put off откладывать intermediate
Примеры:
  • Put off the meeting.
  • He put it off.
58 take up начать (хобби) / занимать место intermediate
Примеры:
  • Take up a hobby.
  • The sofa takes up space.
59 give away раздавать / выдавать секрет intermediate
Примеры:
  • Give away old clothes.
  • She gave away the secret.
60 throw away выбрасывать intermediate
Примеры:
  • Throw away the trash.
  • He threw it away.
61 look up искать (в словаре) / улучшаться intermediate
Примеры:
  • Look up the word.
  • Things are looking up.
62 come up with придумать (идею) intermediate
Примеры:
  • Come up with an idea.
  • She came up with a plan.
63 check out проверять / выписываться (из отеля) intermediate
Примеры:
  • Check out this place.
  • They checked out early.
64 log in войти в аккаунт intermediate
Примеры:
  • Log in to your account.
  • She logged in quickly.
65 log out выйти из аккаунта intermediate
Примеры:
  • Log out after use.
  • He logged out.
66 sign up зарегистрироваться intermediate
Примеры:
  • Sign up for the course.
  • She signed up online.
67 sign in войти (в систему) intermediate
Примеры:
  • Sign in here.
  • He signed in late.
68 sign out выйти (из системы) intermediate
Примеры:
  • Sign out now.
  • She signed out.
69 turn into превращаться intermediate
Примеры:
  • Turn into ice.
  • The dream turned into reality.
70 end up в итоге оказаться intermediate
Примеры:
  • End up happy.
  • He ended up alone.
71 take care of позаботиться / заняться intermediate
Примеры:
  • Take care of yourself.
  • She took care of the dog.
72 pay back вернуть долг intermediate
Примеры:
  • Pay back the loan.
  • He paid me back.
73 point out указать / отметить intermediate
Примеры:
  • Point out the mistake.
  • She pointed it out.
74 pick out выбрать (из списка) intermediate
Примеры:
  • Pick out a shirt.
  • He picked out the best one.
75 turn out оказаться / получиться intermediate
Примеры:
  • It turned out fine.
  • She turned out to be right.

FAQ: фразовые глаголы

Короткие ответы на самые частые вопросы. Это помогает быстрее понять тему и учить эффективнее.

Фразовый глагол — это сочетание глагола + частицы (например, get up, find out), которое часто переводится не дословно. Такие глаголы очень распространены в живой речи и встречаются постоянно.

Потому что фразовые глаголы звучат естественно и часто проще, чем “официальные” аналоги. Например, в разговоре чаще скажут find out, чем discover.

Для уверенного старта обычно хватает 20–50 самых частых. Потом можно расширять список постепенно. Поэтому мы и сделали таблицу на 100 полезных фразовых глаголов.

Лучше всего работает простой подход:
  • учить по 5 глаголов в день;
  • делать по 1–2 примера на каждый;
  • повторять через 1–2 дня;
  • использовать в коротких фразах, а не в “сухом списке”.

look for — это искать (процесс).
find out — это узнать / выяснить (получить информацию).
Пример: I’m looking for my keys. / I found out the truth.

Да, это удобно. На уровне Beginner лучше брать самые “бытовые” варианты (например, get up, go out, turn on). На Intermediate и Advanced добавляются более сложные и “рабочие” выражения.