15 фразовых глаголов с “up”, которые нужно знать каждому

Фразовые глаголы с частицей up — одни из самых частых в английском языке.
Очень часто “up” добавляет значение завершённости действия, усиления или результата.
В этой статье вы узнаете:
15 самых употребляемых глаголов с up
чем отличаются похожие глаголы (wake up / get up)
как быстрее их запомнить
1. Get up — вставать
I get up at 7 a.m.
She got up early today.
Обычно используется, когда речь о пробуждении и подъёме с постели.
2. Wake up — просыпаться
Wake up! We’re late.
I woke up at 6.
Разница: wake up — момент пробуждения,
get up — встать с кровати.
3. Give up — сдаваться / бросать
Don’t give up.
He gave up smoking.
Очень частый глагол в разговорной речи.
4. Pick up — поднимать / забирать
Pick up the phone.
I’ll pick you up at 8.
Может означать “забрать кого-то на машине”.
5. Turn up — делать громче / появляться
Turn up the volume.
He turned up late.
Имеет два значения — зависит от контекста.
6. Hurry up — торопиться
Hurry up!
She hurried up.
7. Set up — настраивать / организовывать
Set up the meeting.
She set up a company.
8. Clean up — убирать
Clean up your room.
They cleaned up after the party.
9. Make up — придумывать / мириться
She made up a story.
They made up after the argument.
10. Break up — расставаться / разбивать
They broke up last year.
Break up the text into paragraphs.
11. Bring up — поднимать тему / воспитывать
She brought up an important issue.
He was brought up in London.
12. Come up — появляться / возникать
A problem came up.
Your name came up in conversation.
13. Grow up — вырастать
I grew up in a small town.
Grow up!
14. Look up — искать / улучшаться
Look up the word.
Things are looking up.
15. End up — в итоге оказаться
He ended up alone.
We ended up staying home.
Почему “up” так часто используется?
Частица up часто добавляет:
завершённость действия
усиление
движение вверх
эмоциональную окраску
Поэтому такие глаголы звучат естественно в разговорной речи.
Как учить фразовые глаголы с “up”
Учите по 3–5 в день
Запоминайте вместе с примером
Используйте в своих предложениях
Повторяйте через 2–3 дня
Частые вопросы
Что значит “give up”?
Обычно означает “сдаваться” или “бросать что-то”.
Есть ли правило для частицы “up”?
Нет строгого правила, но часто она усиливает или завершает действие.
Что дальше?
Посмотрите также:
👉 Таблицу 100 фразовых глаголов
👉 Топ-20 фразовых глаголов
👉 Детальные разборы каждого глагола